Protección de Datos

Política de Privacidad

Nos complace mucho su interés en nuestra empresa. La protección de datos es especialmente importante para la dirección de https://www.spanien-immo-welt.de. El uso de las páginas web de https://www.spanien-immo-welt.de es generalmente posible sin que se tengan que proporcionar datos personales. Sin embargo, si una persona interesada desea utilizar servicios especiales ofrecidos por nuestra empresa a través de nuestro sitio web, podría ser necesario el tratamiento de datos personales. Si dicho tratamiento es necesario y no existe una base legal para ello, normalmente obtenemos el consentimiento de la persona interesada.

Esta es una traducción de la política de privacidad original en alemán. En caso de discrepancias, prevalecerá la versión alemana.

El tratamiento de datos personales, tales como nombre, dirección, correo electrónico o número telefónico de una persona interesada, se realiza siempre conforme al Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y en cumplimiento de las normativas específicas de protección de datos aplicables a https://www.spanien-immo-welt.de. Mediante esta declaración de protección de datos, nuestra empresa desea informar al público en general sobre la naturaleza, alcance y finalidad de los datos personales que recopilamos, usamos y procesamos. Además, se informa a las personas interesadas sobre sus derechos mediante esta política de privacidad.

https://www.spanien-immo-welt.de, como responsable del tratamiento, ha implementado numerosas medidas técnicas y organizativas para garantizar la máxima protección posible de los datos personales procesados a través de este sitio web. Sin embargo, las transmisiones de datos por internet pueden presentar generalmente vulnerabilidades de seguridad, por lo que no puede garantizarse una protección absoluta. Por ello, cada persona interesada es libre de transmitirnos datos personales por otros medios, como el teléfono.


1. Definiciones

Esta declaración de protección de datos de https://www.spanien-immo-welt.de se basa en los términos utilizados por el legislador europeo para la adopción del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra política de privacidad tiene como objetivo ser clara y comprensible para el público en general, así como para nuestros clientes y socios comerciales. Para ello, explicamos a continuación la terminología utilizada.

Se emplean los siguientes términos en esta declaración de protección de datos (la lista completa coincide con la versión alemana — puede proporcionarse completa a petición):

Datos personales, persona interesada, tratamiento, perfilado, responsable del tratamiento, encargado del tratamiento, destinatario, terceros, consentimiento, etc.


2. Nombre y dirección del responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento conforme al Reglamento General de Protección de Datos y demás leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea es:

Iberia Touristic Vermittlung
Berliner Allee 22
66606 St. Wendel
Alemania
Tel.: +49 68 51 80 86 55
Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Sitio web: https://www.spanien-immo-welt.de


3. Cookies

Las páginas web de https://www.spanien-immo-welt.de utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el sistema informático mediante un navegador de internet.

Muchos sitios web y servidores usan cookies. Muchas cookies contienen un llamado ID de cookie, que sirve para identificar de forma única la sesión del navegador. Esto permite que los sitios web y servidores visitados distingan el navegador individual de otros navegadores que almacenan diferentes cookies.

Las cookies nos ayudan a ofrecer servicios más amigables para el usuario, mejorar el contenido y la experiencia en nuestro sitio web.

Los usuarios pueden impedir en cualquier momento la configuración de cookies mediante la correspondiente configuración del navegador de internet utilizado, y así rechazar permanentemente la aceptación de cookies. Las cookies ya establecidas pueden eliminarse en cualquier momento. Si las cookies están desactivadas, algunas funciones del sitio web podrían no ser completamente utilizables.


4. Recopilación de datos generales e información

El sitio web de https://www.spanien-immo-welt.de recopila una serie de datos generales e información cuando una persona interesada o un sistema automatizado accede al sitio web. Esta información puede incluir tipos de navegador, sistema operativo, sitio web desde el que se accede, subpáginas visitadas, fecha y hora de acceso, dirección IP, proveedor de servicios de internet y otros datos similares.

Estos datos son necesarios para entregar el contenido correctamente, optimizar el sitio y la publicidad, garantizar la seguridad informática y proveer a las autoridades competentes con la información necesaria en caso de un ataque cibernético. No se sacan conclusiones sobre la persona interesada a partir de estos datos.


5. Suscripción al boletín informativo (Newsletter)

Los usuarios pueden suscribirse al boletín informativo de nuestra empresa. Los datos personales recopilados para este fin pueden observarse en el formulario de ingreso utilizado. El boletín solo se envía si la persona interesada tiene una dirección de correo electrónico válida y confirma la suscripción mediante el procedimiento de doble opt-in.

También se almacenan la dirección IP y la marca temporal de la suscripción para protección legal. Estos datos se usan exclusivamente para enviar el boletín y no se divulgan a terceros.

La persona interesada puede retirar su consentimiento y cancelar la suscripción en cualquier momento mediante un enlace incluido en cada boletín o contactándonos directamente.


6. Seguimiento del boletín informativo

Nuestros boletines contienen píxeles de seguimiento para analizar el comportamiento del usuario (tasa de apertura y clics). Esto permite una evaluación estadística de las campañas de marketing y ayuda a optimizar el contenido. Estos datos no se comparten con terceros y se eliminan cuando se retira el consentimiento.


7. Contacto a través del sitio web

Por requisitos legales, nuestro sitio web contiene datos de contacto que permiten una comunicación rápida y electrónica. Si una persona interesada nos contacta por correo electrónico o formulario de contacto, los datos personales transmitidos se almacenan automáticamente para procesar o responder a la consulta. Estos datos no se transmiten a terceros.


8. Eliminación y bloqueo rutinario de datos personales

Procesamos y almacenamos datos personales solo durante el tiempo necesario para cumplir con el propósito del almacenamiento o según lo exijan las leyes europeas o nacionales. Tras cumplirse el propósito o cesar la obligación legal, los datos personales se bloquean o eliminan rutinariamente.


9. Derechos de la persona interesada

Usted tiene derecho a:

  • Solicitar confirmación sobre si procesamos sus datos (Art. 15 RGPD)

  • Acceder a sus datos personales y obtener una copia

  • Solicitar la rectificación o completación de datos inexactos o incompletos (Art. 16 RGPD)

  • Solicitar la eliminación (derecho al olvido) bajo ciertas condiciones (Art. 17 RGPD)

  • Solicitar la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD)

  • Portabilidad de datos (Art. 20 RGPD)

  • Oponerse al tratamiento (Art. 21 RGPD)

  • No ser sujeto de decisiones automatizadas o perfilado (Art. 22 RGPD)

  • Retirar su consentimiento en cualquier momento

Para ejercer sus derechos, por favor contacte con nuestro equipo en cualquier momento.


10. Base legal para el tratamiento

Tratamos datos personales basándonos en:

  • Art. 6(1)(a) RGPD: consentimiento

  • Art. 6(1)(b) RGPD: necesidad contractual

  • Art. 6(1)(c) RGPD: obligación legal

  • Art. 6(1)(d) RGPD: protección de intereses vitales

  • Art. 6(1)(f) RGPD: intereses legítimos, como la protección del bienestar de empleados y accionistas


11. Intereses legítimos perseguidos por el responsable

Cuando el tratamiento se basa en Art. 6(1)(f) RGPD, nuestro interés legítimo es la gestión del negocio en beneficio del bienestar de todos los empleados y accionistas.


12. Periodo de almacenamiento

El periodo de almacenamiento se basa en requisitos legales de conservación. Tras el vencimiento de dichos periodos, los datos se eliminan rutinariamente, salvo que sean necesarios para cumplir o iniciar contratos.


13. Requisitos legales o contractuales para proporcionar datos

La provisión de datos personales puede ser requerida por ley o contrato (por ejemplo, para fines fiscales o identificación de clientes). Si no se proporcionan los datos necesarios, puede no ser posible celebrar un contrato.

Por favor, contacte con nuestro personal para aclaraciones individuales.


14. Toma de decisiones automatizadas

Como empresa responsable, no utilizamos toma de decisiones automatizada ni perfilado.


Esta política de privacidad fue generada utilizando el generador de políticas de privacidad de DGD Deutsche Gesellschaft für Datenschutz GmbH, en cooperación con los abogados de protección de datos de WILDE BEUGER SOLMECKE | Rechtsanwälte.

Kontakt

Spanien Immobilien Welt
Stefan Dillschneider
Berliner Allee 22
66606 St. Wendel